以下为张泉灵老师的寄语文字实录：

“常常有人问说，怎么能够在海外去讲好一个中国故事，怎么能够让外国朋友去理解中国文化当中的精华，怎样能够保持一个中华民族文化的自尊和自信。

其实我觉得这个标题很大，但是就像是我们平时交朋友一样，交朋友的基础是找到两个人的共同点，其实文明和文化的交融也是一样的。比如说，老外都说，一个非常重要的原则：人要有包容性。我可以不同意你，但是我坚决捍卫你发表你言论的自由。这是今天我们年轻人非常崇尚的一点。

但其实你有没有想过，在中国的文化当中，其实在两千多年之前，在论语当中就会说，“君子和而不同”，这是中国人文化里面非常有意思的部分。我们对“和”的追求，我们对“圆满”的追求，有时候会远远地超过一切。你其实理解了中国人的“君子和而不同”，也许你才能理解说为什么中国在几千年的文明当中，不论是哪一个民族成为了这整个大地的主宰，但是它的文明是不间断的，似乎不管什么样的文化，最后都会融合成中华的文化；你也才能够向外国朋友去解释说，为什么中华民族自古以来它就不是一个扩张性的民族，因为我们对“和”的认同比什么都重要。

当然，作为一个海外求学的学子来说，做更好的自己，其实你本来就是一个美好的中国故事。我是张泉灵，祝中国传媒梦工坊越办越好！”